Bernard C. SWIFT

CITOYENNETE: LA PROBLEMATIQUE BRITANNIQUE

Résumé

Au Royaume-Uni, où l’idée de l’Etat-nation n’a qu’une valeur restreinte; il est relativement rare que la notion du citoyen ou le concept de la citoyenneté soient discutés en tant que tels, mais la décentralisation et l’établissement du parlement écossais et d’une assemblée galloise semblent annoncer de nouveaux développements constitutionnels. Cet article examine l’emploi du mot “citoyen ” dans l’usage courant comme dans le vocabulaire politique et spécialisé, par rapport aux concepts de l’Etat-nation, de la souverainté et des identités nationales, de certaines attitudes envers la monarchie et des droits de l’homme, en tenant compte aussi de l’absence d’un parlement anglais, du mouvement indépendantiste à bases “ européennes ” en Ecosse, du Rapport Runnymede sur l’ethnicité multiculturelle, de réflexions sur la survie ou la mort éventuelle de la Grande-Bretagne, et d’une perspective féministe. L’idéal d’une communauté de citoyens suggérerait la citoyenneté comme un phénomène de transition, plutôt que comme un état à rechercher ou à refuser.

Summary

In the United Kingdom, while the idea of the nation-state is limited and the concepts of citizenship and the citizen are rarely discussed as such, devolution and the establishment of the Scottish Parliament and Welsh Assembly may suggest further constitutional developments. This article reviews popular usage of the word “citizen”, and its appearance in specialised and political contexts, relating to the nation state, sovereignty, national identities, certain attitudes towards the monarchy and human rights, the Runnymede Report on multiculturalism, and speculation about the survival of Great Britain; reference is also made to a feminist perspective. Following political devolution, the lack of an English parliament is noted, together with the nationalist demand for Scottish independence in the European context. The ideal of a community of citizens implies an approach to citizenship as transition, rather than as a state to be achieved or rejected.