Ouvrages :

*Le déclin de la bourgeoisie allemande d’après le roman. Thèse d’Etat dactylographiée, Paris 1950, 587 p.
*Réalité sociale et idéologie religieuse dans les romans de Thomas Mann. Publications de la faculté des lettres de Strasbourg, Les Belles Lettres, Paris 1954, 168 p.
*Recherches sur le roman social en Allemagne. Publications des Annales de la faculté des lettres, Aix-en-Provence 1960, 162 p.
*Theodor Fontane : Schach von Wuthenow ­ Text und Dokumentation. Dichtung und Wirklichkeit, Ullstein, Berlin 1966,192 p.
*1871 Berlin-Paris, Reichshauptstadt und Hauptstadt der Welt. Propyläen-Verlag, Berlin 1971, 240 p.
*Berlin und Frankreich 1685 bis 1871. Haude und Spener, Berlin 1980, 281 p.
* « Le Charivari ». Die Geschichte einer Pariser Tageszeitung im Kampf um die Republik (1832-1882). Informationspresse c.w. leske verlag, Köln 1984 (en collaboration avec Ursula E. Koch, 427 p.)
*1871 Berlin-Paris, Capitale du Reich et Capitale du monde, suivi de Paris-Berlin à l’aube du troisième millénaire. Albin Michel, Paris 1995, 227 p.

Littérature allemande classique: Goethe, Schiller, Kleist
*L’économie et l’homme dans les « années de voyage de Wilhelm Meister », in Etudes germaniques (VII), Paris 1952.
*«Les années de voyage de Wilhelm Meister » et la critique socialiste, in Etudes germaniques (VIII), Paris 1953.
*La magie faustienne, in La Tour Saint-Jacques, N° 11-12, Paris 1957.
*Goethe et les économistes français, in Actes du colloque « Goethe et l’esprit français », Université de Strasbourg, 1958.
*Mistral et Goethe in Annales de la faculté des lettres d’Aix (XXXVIII), 1961.
*De quelques thèmes révolutionnaires français dans la littérature allemande, in Publications de la faculté des lettres de Nice, N° 11, Paris 1972.
*Seine Excellenz der Herr Geheimrat von Goethe zu Besuch in Paris, in Georg Lechner (Hg.), Prägungen. Deutsche in Paris, Düsseldorf 1991.

*La pensée politique de Schiller, in Cahiers du Sud, N° 336, Marseille 1956.

*Un journaliste persécuté : Kleist, ses concurrents, ses censeurs, Berlin 1809-1811, in « Hommage à Pierre Bertaux », Revue d’Allemagne (IX), N° 4, Strasbourg 1977.

Littérature allemande moderne et contemporaine : Fontane, Thomas Mann, Ernst von Salomon
*Aspects du protestantisme dans les romans de Fontane, in : Etudes germaniques (XIV), Paris 1959.
* Schach von Wuthenow als politischer Roman, in Konferenz zum 150. Geburtstag Theodor Fontanes, Akademie-Verlag, Berlin 1972.
*Krieg und Bürgerkrieg in Frankreich ; Erlebnis und Dichtung bei Theodor Fontane, in Fontane Blätter, Bd 4, H. 6, Fontane-Archiv, Potsdam 1979.
*Theodor Fontane und die französische Revolution, in Fontane-Blätter, Bd. 5, H. 3, Fontane-Archiv, Potsdam 1983.
*Theodor Fontane und die Pariser Kommune. Von der Reportage zum Dichtwerk, in Festschrift für Winfried Engler, ZFLS-Beiträge, Bd. 24, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 1997.

*Art et bourgeoisie dans les Considérations d’un homme a-politique de Thomas Mann, in Revue Germanique, Paris et Lille 1937.
*L’idée de l’Etat chez Thomas Mann, in Martin Flinker (éd.), Hommage de la France à Thomas Mann, Paris 1955.
*Lettres de Thomas Mann à Pierre-Paul Sagave. Textes et commentaires, in Cahiers du Sud, N° 340, Marseille 1957.
*Thomas Mann et le monde latin, in Hommage à Etienne Gros, Annales de la faculté des lettres d’Aix (XXXVI), Aix 1959.
*Thomas Mann, Prix Nobel, in Les Prix Nobel, Monaco 1961.
*Antike Welt und moderner Geist in Thomas Manns « Doktor Faustus », in Das Altertum und jedes neue Gute. Festschrift für Wolfgang Schadewaldt, Stuttgart 1970.
*Zur Geschichtlichkeit von Thomas Manns Jugendroman : Bürgerliches Klassenbewubtsein und kapitalistische Praxis in Buddenbrooks, in : Festschrift für Wilhelm Emrich, de Gruyter, Berlin 1975.
*Le centenaire de Thomas Mann, in Allemagne d’aujourd’hui, Paris, sept. 1975.
*Une réédition des oeuvres de Thomas Mann, in Allemagne d’aujourd’hui, Paris, nov. 1975.
*Der Begriff des Terrors in Thomas Mann’s Zauberberg, in Festgabe für Josef Kunz, Erich Schmidt Verlag, 1976.
*Comment Thomas Mann devint Munichois, in Gilbert Merlio/Nicole Pelletier (Hg.), München als Ort der Moderne. Jahrbuch für internationale Germanistik, Peter Lang, Bern, 1998.

*Ernst von Salomon, son milieu, ses idées, ses récits, in Etudes germaniques, années IX et X, Paris 1954/55.

Histoire allemande : Berlin et la Prusse
*Un collège berlinois à l’époque de la Réforme (Graues Kloster 1574), in Revue germanique, Paris, juin 1939.
*Les historiens allemands et la réhabilitation de la Prusse, in Annales, économies, sociétés, civilisations, Paris, janv. 1960.
*Napoléon dans l’opinion des Berlinois en 1806, in Un dialogue des nations. Mélanges Fuchs, Klinksieck, Paris 1967.
*K.U., la contre-université de Berlin-Ouest, in Allemagne d’aujourd’hui, Paris, janv. 1968.
*Berlin, Stadt der Kritik. Privatdruck, Otto von Holten Druckerei, Berlin 1969.
*Mission et mort de la Prusse, in Le Monde, Paris, 18.01.1971, p. 16.
*Un officier prussien, admirateur de Napoléon : A.D. von Bülow, in Francia, Forschungen zur westeuropäischen Geschichte, Bd. 1, München 1973.
*Friedrich der Grobe und die französische Aufklärung, in Hans-Joachim Schoeps (Hg.), Zeitgeist der Aufklärung, Schöningh-Verlag, Paderborn 1973.
*Preuben und Frankreich, in Preuben und das Ausland. Einzelveröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin, 1982.
*La République Démocratique Allemande et l’héritage prussien, in Connaissance de la RDA, N° 19, Paris, déc. 1984.
*Frankreich und Preuben, eine produktive Nachbarschaft, in Schriftenreihe der Bundeszentrale für politische Bildung, Bd. 232, Bonn 1986.
*Friedrich der Grobe und die französische Kultur, in Oswald Hauser (Hg.), Friedrich der Grobe in seiner Zeit, Köln 1987.
*Par delà le laid et le beau : Berlin lieu historique et lieu utopique, in Berlin capitale, mythe, enjeu, Presses universitaires de Nancy, 1988.
*Preubens Bedeutung in der deutschen Literatur, in Wilhelm Treue (Hg.), Geschichte als Aufgabe. Festschrift Otto Büsch, Colloquium Verlag, Berlin 1988.
*Berliner Hugenotten und die Toleranz-Idee, in Der deutsche Hugenott, 2.06.1992.
*La réunification commémorée dans le chahut ; Humboldt-Universität, Berlin, 3.10.1991, in Allemagne d’aujourd’hui, Paris, janv. 1993 (en collaboration avec Ursula E. Koch).
*1848 : Ateliers nationaux à Paris et travaux publics à Berlin, in Ilja Mieck/Horst Möller/Jürgen Voss (éd.), Paris et Berlin dans la révolution de 1848, Sigmaringen 1995.

*Stadterneuerung 1945 bis 1995 : Spaziergänge durch Paris und Berlin, in : Ursula Fuhrich-Grubert/Angelus H. Johansen (Hg.), Berliner historische Studien, Bd. 25, Schlaglichter Preuben-Westeuropa ; Festschrift für Ilja Mieck, Berlin 1997.
*Un étudiant berlinois à Bordeaux, 1931-1933 : souvenirs autobiographiques, in Alain Ruiz (éd.), Présence de l’Allemagne à Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, 1997.
*Paris und Berlin. Schlaglichter auf wechselvolle Beziehungen zwischen zwei Metropolen, in Pariser Platz 5. Französische Botschaft, à paraître, Berlin 2003.

Histoire allemande : le Reich, la République fédérale d’Allemagne
*Die Reichsgründung 1871 aus französischer Sicht, in Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte (XXII), H.1, Köln 1970.
*L’impossible rêve de l’unité allemande, in Le Monde, Paris, 9.11.1972, p. 6.
*Un matraquage inopérant : La propagande électorale de la Démocratie Chrétienne, in Allemagne d’aujourd’hui, Paris, janv. 1973.
*La France de 1870, vue par les historiens allemands de l’époque, in Revue d’histoire moderne et contemporaine, Paris, janv.-mars 1974.
*Versailles 1682, 1789, 1871, 1919; Friedrich II. von Preuben, in Jacques Leenhardt/Robert Picht (Hg.), Esprit ­ Geist. 100 Schlüsselbegriffe für Deutsche und Franzosen, Serie Piper, München 1989. Versions françaises in Jacques Leenhardt/Robert Picht (éd.), Le commerce franco-allemand des idées. Au jardin des malentendus, Actes Sud, Arles 1990.
*Vom Fall der Mauer über Deutschlands Vereinigung zum europäischen Gleichgewicht, in Preubische Mitteilungen, Potsdam, déc. 1990.
*Une saison mouvementée à Berlin. Du tricentenaire de la fondation du royaume de Prusse aux élections berlinoises du 21 octobre 2001, in Allemagne d’aujourd’hui, No 158 (oct-déc.2001), pp. 115-127.

Histoire économique et divers
*Climat d’entreprise dans la sidérurgie de la Ruhr, in Allemagne d’aujourd’hui, ancienne série, Paris 1956.
*L’entreprise Volkswagen, in Annales de la faculté des lettres d’Aix (XXXVII), 1960.
*Krupp, la fin d’un mythe, in Allemagne d’aujourd’hui, Paris, mai 1969.
*Volkswagen, pertes et fracas, in Allemagne d’aujourd’hui, Paris, nov. 1971.
* « Darum gibt Gott Reichtum den Eseln » (Martin Luther), in Frankfurter Allgemeine Zeitung, 29.10.1983, p.15.

*Hegel et les Grecs. Übersetzung von Martin Heideggers Text « Hegel und die Griechen », in Cahiers du Sud, N° 349, Marseille 1958.
*Die Metaphysik der Liebe in Richard Wagners Tristan und Isolde, in Wieland Wagner (Hg.), Hundert Jahre Tristan, Emsdetten 1965.
*Sanary, Hauptstadt der deutschen Literatur im Exil (1933-1945), in Markus Behmer (Hg.), Deutsche Publizistik im Exil 1933-1945. Festschrift für Ursula E. Koch, LIT Verl., Münster-Hamburg-London 2000.