G. ROBIN – « La Chute » ou les dessous d’une polémique

Résumé

La Chute d’Oliver Hirschbiegel met en scène les derniers jours d’Hitler avant l’entrée des Soviétiques dans Berlin. Le film fut salué par le grand public mais dénigré par plusieurs historiens, cinéastes et écrivains de renom. A l’heure du consensus culturel, pourquoi a-t-il déclenché une telle vague de protestations ?
Si certains reproches semblent infondés, d’autres, en revanche, invitent le spectateur à s’interroger sur les liens entre le cinéma et l’écriture de l’histoire, sur le problème de la culpabilité allemande et sur le parti-pris esthétique du réalisateur.

Der Untergang von Oliver Hirschbiegel inszeniert die letzten Tage Hitlers kurz vor dem Einmarsch der sovietischen Truppen in Berlin. Der Film wurde von dem Publikum begrüßt aber zugleich von mehreren berühmten Historikern, Regisseuren und Schriftstellern scharf kritisiert. Warum hat er eine solche Protestbewegung zur Zeit des kulturellen Konsenzes ausgelöst ?
Bestimmte Vorwürfe scheinen eher unbegündet zu sein, doch andere bringen den Zuschauer dazu, über die Verzwickungen von Kino und Geschichtsschreibung, über das Problem des deutschen Schuldgefühls und über die Ästethik des Regisseuren nachzudenken.